ytop‚Φ–ί‚ιz